ثورة رقمية في الصينية

• 数字化革命

• ثورة    革命
• تصنيف:ثورة رقمية    数位革命
• صورة رقمية    数字图像; 数字映像; 数码相片

أمثلة

1. وانطلقت أيضاً ثورة رقمية تهدف إلى إحداث تحول في الأشكال التقليدية للتفاعلات في الصفوف المدرسية وفي عمليات التدريس والتعلم.
   转变传统形式的课堂交流与教学流程的努力也引发了一场数字革命。
2. وأوضحت أن الآسيان بسبيل إطلاق ثورة رقمية بهدف تيسير التجارة وتعزيز النمو الاقتصادي وتمكين الدول الأعضاء من مسايرة التطوّرات المستجدة في أنحاء أخرى من العالم.
   东盟还开始了一场数字革命，目的是促进贸易，推动经济增长，以及使成员国能够跟上世界其他地方的发展步伐。
3. تنتشر بصورة متزايدة في مجتمعاتنا ابتكارات تكنولوجية تُعيد بصفة مستمرة صوغ أشكالها وهياكلها، على نحو يمثل ثورة رقمية حقيقية تنطوي على مخاطر كبيرة وفرص ضخمة.
   我们的社会日益充满着技术革新，其形式和结构不断变化，真正的数码革命已在进行，它带来了巨大的风险，创造了许多机遇。